Аренда/прокат отдельно - Продажа отдельно.

Итак, расскажу как у меня дела с этим.
1) Хочу купить экскаватор, бульдозер, погрузчик JCB, любую другую спец технику, строительную технику.
2) Захожу в соответствующую категорию на куфар. "Куфар - авто и запчасти - спецтехника - экскаваторы".
Чудо чудное, диво дивное - открывается страница "ПРОДАЖА ЭКСКАВАТОРОВ". Запомним это.
На 1-й странице 31 объявление. ИЗ НИХ 18 - АРЕНДА.
Поразмыслив, пишу обращение в техподдержку. Ответ "Да, верным и более логичным будет подача объявлений о продаже спецтехники в категорию продажа, а аренда спецтехники в УСЛУГИ. Но мы допускаем (разрешаем) подавать объявления об аренде в "ПРОДАЖА" ".
Т.е. вы делаете КАТЕГОРИИ товаров и УСЛУГ чтобы потом подавать все в одну категорию??? Тем самым вводите в заблуждение пользователя.
А чего тогда не подавать объявления о продаже обуви в категорию мебель???
Такое же "продажа/аренда" в категории "стройка и ремонт". НО! там добавили "Прокат".
Они ратуют за категории, модерацию, удобство поиска, но от них добиться этого удобства и какой-то определенности - на Марс проще слетать...