Вашу видеокарту вряд ли добавят ввиду неактуальности.
А вот то, что нет моей - это уже странно (RTX 4070Ti Super).
Хотя в целом работа фильтра реализована в корне не верно - сначала правильно будет указать марку (AMD, Intel, nVidia), а потом уже модель (GTX RTX и т.д.). Так искать и быстрее, и проще (нежели крутить весь список, особенно на телефоне).
В идеале конечно, перед выбором модели выбирать поколение (GTX 10**, RTX 20**), что сделает фильтр более структурированным - но пусть хотя бы сделают разделение по маркам.